Slovenčina odznie v BBC naposledy 18. decembra

V rámci reorganizácie BBC World Service sa vysielanie slovenskej redakcie skončí už v decembri. Podľa predbežných plánov si posledný program poslucháči vypočujú v nedeľu 18. decembra, teda 66 rokov potom, čo sa slovenčina na vlnách BBC ozvala po prvý raz.



– Posledné týždne BBC SK –
* Slovenská redakcia BBC v súčasnosti vysiela 14 hodín týždenne, a to na troch vlastných frekvenciách, ako aj na frekvenciách rádia Regina. Náplň programov slovenskej sekcie tvorí medzinárodné spravodajstvo, informácie zo slovenskej politickej scény a pohľad na dianie v Británii. Pravidelné miesto v programe majú novinky z vedy a techniky, informácie o britskej aj svetovej kultúre.



Zamestnanci slovenskej redakcie V rámci reorganizácie BBC World Service sa vysielanie slovenskej redakcie skončí už v decembri. Podľa predbežných plánov si posledný program poslucháči vypočujú v nedeľu 18. decembra, teda 66 rokov potom, čo sa slovenčina na vlnách BBC ozvala po prvý krát. Najneskôr do marca 2006 prestane BBC vysielať aj v bulharčine, chorvátčine, češtine, gréčtine, maďarčine, kazaštine, poľštine, slovinčine a thajčine. Vysielanie spravodajstkých programov českej redakcie BBC končí 23. decembra, správy však bude pre partnerské stanice pripravovať do konca januára.



Zatiaľ nie je jasné, čo budú posluchádči na Slovensku po 18. decembri na troch frekvenciách, ktoré v súčasnosti patria BBC, počúvať. Vedenie stanice chce vo všetkých krajinách, v ktorých ukončí vysielanie naďalej šíriť rozhlasové a televízne vysielanie, ako aj internetové spravodajstvo v angličtine. Riaditeľka slovenskej redakcie BBC Terézia Javorská dúfa, že slovenskí poslucháči budú môcť počúvať programy BBC v angličtine aj po zatvorení slovenskej sekcie. Rozhodnutie závisí od súhlasu Rady pre vysielanie a retransmisiu. Na bratislavskej frekvencii 93,8 FM aj teraz väčšinu dňa vysiela BBC po anglicky. Záujemcovia o programy BBC mimo Bratislavy môžu počúvať anglické vysielanie BBC World Service prostredníctvom internetu na adrese http://www.bbc.co.uk/worldservice/.



Zatvorením slovenskej redakcie BBC sa skončí aj jej spolupráca so Slovenským rozhlasom, vďaka ktorej poslucháči na strednom a východnom Slovensku mohli posledných päť rokov počúvať BBC aj na vlnách Rádia Regina. Slovenská redakcia BBC má okrem rozhlasového vysielania aj internetovú stránku s aktuálnym spravodajstvom a tematickými prílohami. “Keď prestaneme vysielať, zanikne aj naša internetová služba, i keď poslucháči nás ešte niekoľko mesiacov budú môcť kontaktovať prostredníctvom e-mailov na zvyčajných adresách bbc@bbc.sk alebo slovak@bbc.co.uk,” dodáva Terézia Javorská.



Vedenie zahraničného vysielanie britskej stanice v októbri oznámilo plány na najväčšiu reorganizáciu vo svojej 73-ročnej histórii. Škrty sú nutné na financovanie novej televíznej stanice, ktorá bude vysielať po arabsky 12 hodín denne. S jej spustením počíta BBC v roku 2007. Výsledkom reorganizácie je zníženie počtu jazykových redakcií BBC World Service zo 42 na 32 a zníženie výdavkov na ďalšie dve redakcie.

Miroslav Strelec | další články autora 10.11 09:05

, RSS pro komentáře k tomuto článku

Pridaj komentár


Související články


Další články z kategorie Radio Program

Více článků